신명기 8:3, 시편91:11~12

신명기 8:3, 시편91:11~12

 

 

신명기 8:3

너를 낮추시며 너를 주리게 하시며 또 너도 알지 못하며 네 조상들도 알지 못하던 만나를 네게 먹이신 것은 사람이 떡으로만 사는 것이 아니요 여호와의 입에서 나오는 모든 말씀으로 사는 줄을 네가 알게 하려 하심이니라
וַיְעַנְּךָ וַיַּרְעִבֶךָ וַיַּאֲכִלְךָ אֶת־הַמָּן אֲשֶׁר לֹא־יָדַעְתָּ וְלֹא יָדְעוּן אֲבֹתֶיךָ לְמַעַן הֹודִעֲךָ כִּי לֹא עַל־הַלֶּחֶם לְבַדֹּו יִחְיֶה הָאָדָם כִּי עַל־כָּל־מֹוצָא פִי־יְהוָה יִחְיֶה הָאָדָם׃
영어 : “And he humbled you and let you hunger and fed you with manna, which you did not know, nor did your fathers know, that he might make you know that man does not live by bread alone, but man lives by every word that comes from the mouth of the LORD.”
한글: “그분은 너를 겸손하게 하시고 너를 굶게 하시며, 너도 네 조상들도 알지 못했던 만나로 너를 먹이셨다. 이는 사람이 빵만으로 살아가는 것이 아니라 여호와의 입에서 나오는 모든 말씀으로 살아간다는 것을 너에게 알게 하려는 것이었다.”
해설 : 이 구절은 이스라엘 사람들이 광야에서 40년 동안 방황하면서 겪은 시련과 고난을 묘사하고 있습니다. 그들이 굶주릴 때, 하나님이 만나라는 알려지지 않은 음식을 제공하여 그들을 먹이셨습니다. 이 경험을 통해 이스라엘 사람들은 물질적인 빵만으로는 생명을 유지할 수 없으며, 오히려 하나님의 말씀, 즉 영적인 양식이 중요하다는 교훈을 배웠습니다. 이 구절은 우리에게 물질적인 만족이나 세상의 것들에만 의존하지 말고, 하나님의 말씀과 그의 의지에 의존해야 한다는 중요한 메시지를 전달합니다. 이것은 우리의 영적인 생명이 유지되는 방법이며, 이것이 우리가 진정으로 살아가는 방법입니다.

 

---

시편 91:11

그가 너를 위하여 그의 천사들을 명령하사 네 모든 길에서 너를 지키게 하심이라
כִּי מַלְאָכָיו יְצַוֶּה־לָּךְ לִשְׁמָרְךָ בְּכָל־דְּרָכֶיךָ׃
영어: “For he will command his angels concerning you to guard you in all your ways.”
한글: “그분은 너를 지키기 위해 그의 천사들에게 명령을 내리실 것이다. 그들은 너의 모든 길에서 너를 보호하게 될 것이다.”
해설 : 이 구절은 하나님이 그의 천사들을 우리를 보호하도록 명령하실 것이라는 약속을 전하고 있습니다. 이는 우리가 어떤 상황에서든지, 어떤 경로를 선택하든지 간에 하나님의 보호 아래에 있다는 것을 의미합니다. 이 구절은 우리에게 하나님의 사랑과 보호, 그리고 그의 천사들이 우리를 위해 일하고 있다는 사실을 상기시킵니다. 이것은 우리가 어떤 곤경에 처해 있을 때든지, 우리는 절대로 혼자가 아니라는 것을 알려줍니다. 하나님의 천사들이 우리를 보호하고 지키고 있습니다.

 

시편 91:12

그들이 그들의 손으로 너를 붙들어 발이 돌에 부딪히지 아니하게 하리로다
עַל־כַּפַּיִם יִשָּׂאוּנְךָ פֶּן־תִּגֹּף בָּאֶבֶן רַגְלֶךָ׃
영어: “They shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone.”
한글: “그들이 손으로 너를 받들어 네 발이 돌에 부딪치지 않게 하리라.”
해설 : 이 구절은 하나님의 보호에 대한 믿음을 표현하고 있습니다. "그들"이라는 것은 천사들을 가리키며, 이들이 우리를 지키고 보호하며, 우리가 돌에 발을 부딪히는 것을 방지한다는 메시지를 전달하고 있습니다. 이것은 우리가 하나님의 보호 아래에 있음을 상징하며, 우리가 신앙의 길을 걸을 때 하나님이 우리를 안전하게 지키실 것임을 확신하는 믿음을 나타냅니다. 이 구절은 우리에게 하나님의 보호와 그의 사랑, 그리고 그의 섭리에 대한 믿음을 강조하고 있습니다.