본문 바로가기
반응형

성경 4대복음 헬라어 번역34

헬라어 마태복음 12장 직역과 해설 헬라어 마태복음 12장 직역과 해설  개역개정4판 / 헬라어 / 영어직역 / 한글직역 / 해설*해설이 중복되어 없는 경우도 있습니다.  마태복음 12장은 예수 그리스도의 일과 그의 권위에 대한 토론과 관련된 여러 이야기를 포함하고 있습니다. 주요 내용은 다음과 같습니다:안식일의 논란: 예수님과 그의 제자들이 안식일에 밀밭 사이를 지나다가 밀 이삭을 따서 먹을 때 노상에서 비난받는 장면이 있습니다. 이는 안식일의 법률적 요구와 예수의 권위에 대한 충돌을 보여줍니다.바알세불과의 비교: 예수님은 바알세불과 비교되며, 바알세불은 권세의 주인이라는 비판을 받습니다성령의 역할과 예수의 가족: 마태는 성령의 중요성과 예수의 진정한 가족은 누구인지를 강조합니다가라지 비유: 예수님의 가르침 중 하나로, 사람의 마음이 비.. 2024. 6. 21.
성경속 요나에 대한 내용 성경속 요나에 대한 내용 요나 1장 1-3절 - 요나가 하나님의 명령을 피해 다시스로 도망가는 내용1여호와의 말씀이 아밋대의 아들 요나에게 임하니라 이르시되 2너는 일어나 저 큰 성읍 니느웨로 가서 그것을 향하여 외치라 그 악독이 내 앞에 상달되었음이니라 하시니라 3그러나 요나가 여호와의 얼굴을 피하려고 일어나 다시스로 도망하려 하여 욥바로 내려갔더니 마침 다시스로 가는 배를 만난지라 여호와의 얼굴을 피하여 그들과 함께 다시스로 가려고 배삯을 주고 배에 올랐더라 요나 1장 15-17절 - 요나가 물에 던져지고 큰 물고기에 삼켜지는 내용15요나를 들어 바다에 던지매 바다가 뛰노는 것이 곧 그친지라 16그 사람들이 여호와를 크게 두려워하여 여호와께 제물을 드리고 서원을 하였더라 17여호와께서 이미 큰 물고.. 2024. 6. 21.
헬라어 성경 구원의 의미: 깊이 있는 신학적 탐구 헬라어 성경에서 바라본 구원의 의미: 깊이 있는 신학적 탐구 안녕하세요, 오늘은 헬라어 성경에서 '구원'이라는 주제에 대해 깊이 있게 탐구해 보겠습니다. 성경을 원어로 이해하는 것은 그 의미를 더 풍부하게 만들어 주는데요, 특히 구원의 개념은 신학적으로도 매우 중요합니다. 지금부터 헬라어 성경에서 구원이 어떤 의미를 가지는지 알아보겠습니다.1. 헬라어 성경에서 구원에 해당하는 단어헬라어 성경에서 '구원'은 주로 소테리아(σωτηρία)라는 단어로 표현됩니다. 이 단어는 '구원', '구출', '안전' 등의 의미를 가지고 있습니다. 구약 성경의 히브리어 단어 '예샤'(ישׁע)와도 관련이 깊습니다.2. 신약 성경의 구원 개념신약 성경에서 구원은 예수 그리스도의 사역을 통해 이루어지는 중요한 개념입니다. 대표.. 2024. 6. 16.
헬라어 단어 '소테리아'(σωτηρία)의 깊은 의미 헬라어 단어 '소테리아'(σωτηρία)의 깊은 의미 헬라어 성경에서 '구원'을 의미하는 단어 '소테리아'(σωτηρία)는 신약 성경 전반에 걸쳐 매우 중요한 신학적 개념을 담고 있습니다. 이 단어는 단순히 물리적인 구출이나 보호를 넘어서 영적, 도덕적 구원까지 아우르는 포괄적인 의미를 지닙니다. 지금부터 '소테리아'의 다양한 속뜻과 그 신학적 중요성을 자세히 살펴보겠습니다.1. 어원과 기본 의미'소테리아'는 동사 '소조'(σῴζω)에서 파생된 명사입니다. '소조'는 '구하다', '구출하다', '치유하다' 등의 의미를 가지며, '소테리아'는 이 동사에서 파생된 결과물로서 '구원', '구출', '안전', '보호', '치유' 등의 의미를 포함합니다.2. 물리적 구출과 보호'소테리아'는 고대 헬라어 문헌에서.. 2024. 6. 16.
반응형